Voorbeeldteksten
Voorbeeldteksten om leesvaardigheid mee te oefenen
Hieronder vind je een aantal teksten in het Frans met Nederlandse vertaling. Doordat de teksten identiek zijn kun je je leesvaardigheid oefenen, ook als je nog niet zo ver gevorderd bent met het leren van Frans.
Universele Verklaring van de Rechten van de Mens
Avé Maria - Wees gegroet, Maria.....
Spreekwoorden en gezegden - Identieke spreekwoorden.
Spreekwoorden en gezegden met een iets andere uitdrukkingswijze.
Spreekwoorden en gezegden met een andere uitdrukking, maar dezelfde betekenis
Spreekwoorden en gezegden die typisch Frans zijn
Fabels
De Fabel van Schleicher - Het Schaap en de Paarden
Muziek
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal.
Celui qui ne sait aucune langue étrangère ne sait pas sa propre langue.
"