Maken - Faire
| Infinitief | L'infinitif |
| te maken | faire |
| Tegenwoordige tijd | Le présent |
| ik maak | je fais |
| jij maakt | tu fais |
| hij / zij / het maakt | il / elle fait |
| wij maken | nous faisons |
| jullie maken | vous faites |
| zij maken | ils / elles font |
| Verleden tijd | Le passé |
| Onvoltooid verleden tijd | Le passé simple |
| ik maakte | je faisais |
| jij maakte | tu faisais |
| hij / zij / het maakte | il / elle faisait |
| wij maakten | nous faisions |
| jullie maakten | vous faisiez |
| zij maakten | ils / elles faisaient |
| Voltooid tegenwoordige tijd | Le passé composé |
| ik heb / ben gemaakt | j'ai fait |
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal.
Celui qui ne sait aucune langue étrangère ne sait pas sa propre langue.
"