Herinneren - Se souvenir
| Infinitief | L'infinitif |
| te herinneren | se souvenir |
| Tegenwoordige tijd | Le présent |
| ik herinner me | je me souviens |
| jij herinnert je | tu te souviens |
| hij / zij / het herinnert zich | il / elle se souvient |
| wij herinneren ons | nous nous souvenons |
| jullie herinneren jullie | vous vous souvenez |
| zij herinneren zich | ils / elles se souviennent |
| Verleden tijd | Le passé |
| Onvoltooid verleden tijd | Le passé simple |
| ik herinnerde me | je me souvenais |
| jij herinnerde je | tu te souvenais |
| hij / zij / het herinnerde zich | il / elle se souvenait |
| wij herinnerden ons | nous nous souvenions |
| jullie herinnerden jullie | vous vous souveniez |
| zij herinnerden zich | ils / elles se souvenaient |
| Voltooid tegenwoordige tijd | Le passé composé |
| ik heb me herinnerd (man) | je me suis souvenu |
| ik heb me herinnerd (vrouw) | je me suis souvenue |
| jij hebt je herinnerd (man) | tu t'es souvenu |
| jij hebt je herinnerd (vrouw) | tu t'es souvenue |
| hij heeft zich herinnerd | il s'est souvenu |
| zij heeft zich herinnerd | elle s'est souvenue |
| wij hebben ons herinnerd (mannen) | nous nous sommes souvenus |
| wij hebben ons herinnerd (vrouwen) | nous nous sommes souvenues |
| jullie hebben jullie herinnerd (mannen) | vous vous êtes souvenus |
| jullie hebben jullie herinnerd (vrouwen) | vous vous êtes souvenues |
| zij hebben zich herinnerd (mannen) | ils se sont souvenus |
| zij hebben zich herinnerd (vrouwen) | elles se sont souvenues |
" Er zijn drie soorten leugens: leugens, verdomde leugens en statistiek.
Il y a trois sortes de mensonges : le mensonge ordinaire, le parjure et les statistiques.
"