Haten - Haïs
| Infinitief | L'infinitif |
| te haten | haïr |
| Tegenwoordige tijd | Le présent |
| ik haat | je hais |
| jij haat | tu hais |
| hij / zij / het haat | il / elle hait |
| wij haten | nous haïssons |
| jullie haten | vous haïssez |
| zij haten | ils / elles haïssent |
| Verleden tijd | Le passé |
| Onvoltooid verleden tijd | Le passé simple |
| ik haatte | je haïssais |
| jij haatte | tu haïssais |
| hij / zij / het haatte | il / elle haïssait |
| wij haatten | nous haïssions |
| jullie haatten | vous haïssiez |
| zij haatten | ils / elles haïssaient |
| Voltooid tegenwoordige tijd | Le passé composé |
| ik heb gehaat | j'ai haï |
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal.
Celui qui ne sait aucune langue étrangère ne sait pas sa propre langue.
"